الغابة للأشجار بالانجليزي

• the forest for the trees

• الغابة    forest; jungle; wo ...
• أشجار الغابات    forest trees
• غابة أشجار ثنائية الأوراق    dipterocarp forest

أمثلة

1. I guess I can't see the forest for the trees.
   أحزر بأنّني لا أستطيع الرؤية الغابة للأشجار.
2. I guess I can't see the forest for the trees.
   أحزر بأنّني لا أستطيع الرؤية الغابة للأشجار.